loading please wait..









Nachstehend finden Sie die wertvolle Meinung meiner Kunden:

„Seitdem Diplom-Übersetzerin Frau Isabel Martos die Tätigkeit der Übersetzung als Freiberuflerin ausübt, arbeiten wir gerne und erfolgreich mit ihr zusammen. Zu ihren Aufträgen zählen Übersetzungen sowohl im Bereich Neuropsychologie als auch Fachtexte im technischen Arbeitsbereich. Frau Martos ist in ihren Übersetzungen stets stilsicher und verfügt durch ihre Erfahrung auf ihrem Spezialgebiet über ausgeprägte Fachkenntnisse und Formulierungssicherheit. Wir schätzen die Zusammenarbeit mit Frau Martos sehr, da sie durch Zuverlässigkeit, Professionalität und Qualität bei ihren Übersetzungen überzeugt. Zusätzlich führt ihr freundliches Wesen zu einer sehr angenehmen Arbeitsaustausch, sodass wir Frau Martos sehr gerne für Übersetzungsaufträge engagieren.“


Projektmanager

Linguaviva

„Isabel hat für uns mehrere Übersetzungen im Bereich Fahrräder/Fahrradzubehör aus dem Deutschen ins Spanische angefertigt. Wir schätzen Isabel nicht nur als kompetente Übersetzerin, sondern auch als zuverlässige, stets kooperative Partnerin, die sich an die vereinbarten Liefertermine hält. Durch ihr besonderes Augenmerk auf Stil und Terminologie erbringt sie konzise Übersetzungen auf hohem sprachlichem und stilistischem Niveau. Wir können Isabel daher uneingeschränkt als sehr fähige Übersetzerin weiterempfehlen.“


Michael Jakob

Inhaber

ALMI – Translations

„Seit Januar 2013 haben wir mit Isabel Martos Maldonado bei mehreren Übersetzungsaufträgen zusammengearbeitet, vorwiegend in der Sprachrichtung deutsch-spanisch. Isabel arbeitet vorausschauend und ist sehr zuverlässig. Sie hält vereinbarte Termine immer ein und liefert sehr gute Qualität. Mit der Zusammenarbeit sind wir sehr zufrieden und freuen uns darauf, diese auch in Zukunft weiterzuführen.“


Stine Søderberg

Supplier Relations Coordinator

LanguageWire

„Über 20-mal konnten wir uns nun schon auf Isabel Martos verlassen. Ihre Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische liefert Sie uns stets pünktlich und in sehr guter Qualität. Sie besitzt ein ausgeprägtes technisches Verständnis und einen auch für redaktionell hochwertige Texte passenden Schreibstil.“


Benedikt Götz

Gebietsleiter deutscher Sprachraum

InPuzzle - multilingual solutions