Traducción publicitaria | Si no transmites su valor, entonces no vale

Marketing translation

The significance of a product or service does not depend solely on its intrinsic value, but also on the way it is presented. If marketing and advertising content is not thought-provoking and do not have an evocative effect on the target audience, the product or service will not be appealing and will not generate sales. That is why, in order to ensure that your brand is well received by your target market, you need a professional who knows the language and culture of your customers and knows how to translate that knowledge into a text written with grace, eloquence and specificity.

I can be your go-to translator.

For companies looking for expanding into the following international markets, among others:

luxury and high-end,

health and wellness,

cosmetics,

hospitality & tourism.

Would you like to know whether I can manage your translation projects?

THE TRANSLATION PROCESS

testimonials

Isabel was recommended to us, and we are extremely happy. She is, without a doubt, the best German to Spanish translator we’ve ever worked with. She demonstrates a deep knowledge of medicine in general and the field of neuroscience in particular. In addition, she is friendly and welcomes our suggestions. I therefore highly recommend her services and hope to continue working with her.

Confidential

Head of department in clinic and neurological centre

We have been cooperating with Isabel Martos Maldonado as a freelance translator for LanguageWire since 2013. We are very satisfied with the quality standard of her services within the industry of games and toys, food and beverages and marketing fields, among others, from English and German into Spanish. Her proactive way of communicating is highly appreciated by the project managers. She has a very professional attitude regarding response time and meeting the (sometimes very short) deadlines. I can therefore recommend Isabel Martos as a professional translator

Emmanuelle Neves

Head of Vendor Relations in LanguageWire

Isabel has been working with us as a translator for German - Spanish and English - Spanish since September 2013. Since then, we have been working with her on legal translations as well as technical and medical translations. Her texts fully meet our high-quality standards and our clients have always, without exception, expressed positive feedback. Isabel is reliable and works with complete autonomy and produces high-quality work even under the constraints of time. We look forward to working with her in the future and can only recommend her translation and proofreading services.

Maximilian Tews

Head of Vendor Management in Top Translation GmbH

It has been a pleasure working with Isabel Martos since the beginning of her career as a freelance translator. In addition to technical texts she has also translated in the field of neuropsychology. Her translations have a persuasive style and, due to her work experience, she boasts an extensive knowledge of her areas of expertise which allows her to have confidence in the formulation of her translations. We greatly appreciate working with Isabel Martos as she portrays through dedication and professionalism a high quality of translations. Additionally, Isabel provides a pleasant working environment with her friendliness and charisma and that is why we are looking forward to further collaboration with her

Holger Brensing

former Project Manager in Linguaviva

Isabel has worked for us on several translations from German into Spanish. We value her not only as a competent translator but also as a reliable partner who is always co-operative and delivers on time. Her meticulous attention to style and terminology results in accurate translations of a high linguistic and stylistic level. We have no hesitation in recommending Isabel as a talented translator.

Michael Jakob

former proprietor of ALMI Translations

We have worked with Isabel Martos Maldonado since January 2013 on various translation assignments, primarily from German to Spanish. Isabel is very proactive and reliable. In addition deadlines are always met and quality is great. We are very happy with the cooperation and look forward to continuing it in the future.

Stine Søderberg

former Supplier Relations Coordinator in LanguageWire

We worked with Isabel Martos on more than 20 occasions. Her translations are very accurate and timely. Due to her wide experience in the field of technical texts and her writing style, she is perfectly suitable for the demanding texts.

Benedikt Götz

former German Department Manager in InPuzzle - multilingual solutions

contact

Translations with the same quality as your product or service

Contact me using the form below or email me at isabel.martos@immtranslates.com.

Let me know whether you would like a strategy session or if you would prefer me to send you a quote within 24 hours. Do not forget to attach your texts.

Controller: Isabel Martos
Purpose: To respond to inquiries or pre-contractual matters
Legal Basis: Pre-contractual matters
Recipients: Webempresa
Retention Period: Your data will be retained only for 6 months or as long as our contractual relationship remains active.
Rights and Additional Information: You can view all the details in the privacy policy